Formare il plurale dei sostantivi inglesi può sembrare semplice, ma nasconde diverse insidie. Come regola generale, il plurale dei sostantivi inglesi si forma aggiungendo una semplice "s" finale alla parola. Tuttavia, esistono numerose eccezioni a questa regola che è importante imparare.
Regole Generali per la Formazione del Plurale in Inglese
Come regola generale, il plurale dei sostantivi inglesi si forma aggiungendo una semplice s finale alla parola. I sostantivi che finiscono con determinate lettere dell’alfabeto richiedono una variazione alla regola generale. Se si seguisse la regola generale, i sostantivi che terminano con la lettera s al plurale avrebbero la stessa identica pronuncia che hanno al singolare e questo creerebbe problemi di comprensione. Come per i sostantivi che terminano con la lettera s, per formare il plurale non si può aggiungerne una terza ai nomi che terminano con ss.
Sostantivi che terminano con -s, -ss, -ch, -sh, -z, -x, o
Le parole inglesi che terminano con queste lettere prevedono l’aggiunta di -es per formare il plurale.
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Abyss | Abisso | Abysses |
| Arch | Arco | Arches |
| Beach | Spiaggia | Beaches |
| Box | Scatola | Boxes |
| Brush | Spazzola | Brushes |
| Buffalo | Bufalo | Buffaloes |
| Buzz | Ronzio | Buzzes |
| Fax | Fax | Faxes |
| Gas | Gas | Gases |
| Hero | Eroe | Heroes |
| Mass | Massa | Masses |
| Pitch | Intonazione | Pitches |
| Sandwich | Panino | Sandwiches |
| Tomato | Pomodoro | Tomatoes |
| Virus | Virus | Viruses |
Sostantivi che terminano con -o preceduta da vocale
Queste parole prevedono l’aggiunta di una s, così come le parole abbreviate e i termini stranieri che normalmente terminano con la -o.
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Cameo | Cammeo | Cameos |
| Disco (Discotheque) | Discoteca | Discos |
| Photo (Photograph) | Fotografia | Photos |
| Radio | Radio | Radios |
| Studio | Ufficio | Studios |
| Video | Video | Videos |
Sostantivi che terminano con -y
Per le parole inglesi che finiscono con la -y preceduta da una consonante, la -y diventa -i e si aggiunge es.
Leggi anche: Differenze tra cioccolato e cioccolata
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Baby | Bambino | Babies |
| Copy | Copia | Copies |
| Derby | Derby | Derbies |
| Lady | Signora | Ladies |
| Nanny | Tata | Nannies |
| Party | Festa | Parties |
Sostantivi che terminano con -y preceduta da una vocale
Le parole inglesi che finiscono con -f e -fe prevedono il plurale con -ves. Ma attenzione! Anche qui ci sono alcune eccezioni.
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Calf | Vitello | Calves |
| Elf | Elfo | Elves |
| Half | Metà | Halves |
| Hoof | Zoccolo | Hooves |
| Knife | Coltello | Knives |
| Leaf | Foglia | Leaves |
| Life | Vita | Lives |
| Meatloaf | Polpettone | Meatloaves |
| Shelf | Scaffale | Shelves |
| Thief | Ladro | Thieves |
| Wife | Moglie | Wives |
| Wolf | Lupo | Wolves |
Eccezioni
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Cliff | Scogliera | Cliffs |
| Handkerchief | Fazzoletto | Handkerchiefs |
| Riff | Accordo di chitarra | Riffs |
Sostantivi di origine greca o latina che terminano con -on o -um
Alcuni termini, mutuati in inglese dal greco o dal latino, seguono le stesse le regole della lingua di origine, e perciò i plurali in inglese si formano al plurale aggiungendo una -a.
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Bacterium | Batterio | Bacteria |
| Criterion | Criterio | Criteria |
| Curriculum | Curriculum | Curricula |
| Datum | Dato | Data |
| Medium | Mezzo | Media |
| Phenomenon | Fenomeno | Phenomena |
Sostantivi di origine greca o latina che terminano con -is
In altri casi, invece, quando la parola di origine straniera termina con -is, il plurale si forma con -es.
| Singolare | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Axis | Asse | Axes |
| Analysis | Analisi | Analyses |
| Ellipsis | Ellissi | Ellipses |
| Neurosis | Nevrosi | Neuroses |
| Oasis | Oasi | Oases |
| Thesis | Tesi | Theses |
Plurali Irregolari
In inglese, esistono numerosi sostantivi con plurali irregolari. Alcune parole esistono solo al singolare, altre solo al plurale, altre cambiano le vocali centrali, e altre ancora cambiano completamente. Di seguito, alcuni esempi:
Sostantivi che hanno soltanto il singolare
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| Advice | Consiglio/Consigli |
| Deer | Cervo/Cervi |
| Fish | Pesce/Pesci |
| Furniture | Mobili |
| Hair | Capello/Capelli |
| Information | Informazione/informazioni |
| Sheep | Pecora/Pecore |
Sostantivi che hanno soltanto il plurale
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| Goods | Merci |
| Barracks | Caserme |
| Darts | Freccette |
| Scissors | Forbici |
| Trousers | Pantaloni |
| Tweezers | Pinzette |
| Pliers | Pinze |
Sostantivi che al plurale cambiano le vocali centrali
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| Foot | Piede |
| Man | Uomo |
| Tooth | Dente |
| Woman | Donna |
Sostantivi irregolari
| Inglese | Italiano | Plurale |
|---|---|---|
| Child | Bambino | Children |
| Goose | Oca | Geese |
| Louse | Pidocchio | Lices |
| Person | Persona | People |
| Mouse | Topo | Mice |
"Sandwich" in Gran Bretagna: Più di un Semplice Panino
Nel Regno Unito, la penultima settimana di maggio è dedicata ai panini con la British Sandwich Week. I britannici celebrano il quarto Earl of Sandwich, ritenuto l'inventore del panino moderno. Ma cosa si intende esattamente con "sandwich" in Gran Bretagna?
Leggi anche: Classico Zuppa Inglese
Innanzitutto, è importante distinguere tra "sandwich" e "panini". In Gran Bretagna, "sandwich" si riferisce a un panino generico, composto da due fette di pane con qualsiasi ripieno. "Panini", invece, è un tipo specifico di sandwich preparato con pane in stile continentale, come la baguette o la ciabatta, e passato alla piastra.
Altri tipi di sandwich
Oltre ai "panini", esistono altri tipi di sandwich diffusi in Gran Bretagna, come i "sarnies", i "butties", i "barms", i "baps" e i "sangas". Un esempio popolare è il "bacon buttie", composto esclusivamente da pane e pancetta.
L'origine della parola "sandwich"
La parola "sandwich" deriva da John Montague, quarto Earl of Sandwich. Appassionato di giochi di carte, chiese ai suoi camerieri di portargli del manzo freddo tra due fette di pane, creando così il primo panino della storia britannica.
British Sandwich Week: Numeri e Curiosità
La British Sandwich Week è un evento per attirare l'attenzione dei consumatori su questo amato piatto. Durante questa settimana, vengono organizzate promozioni nei supermercati e nelle caffetterie, e vengono premiati il miglior panino dell'anno e il miglior rivenditore.
Il più grande rivenditore di panini nel Regno Unito è la catena americana Subway. Tuttavia, la catena di supermercati britannici Tesco si aggiudica il primo posto per il numero di panini venduti all'anno.
Leggi anche: Zuppa Inglese: La Ricetta Rivisitata
I numeri del consumo di panini in Gran Bretagna sono impressionanti. La media di panini mangiati dai britannici ogni anno è di oltre 11,5 miliardi. Nonostante le alte cifre della grande distribuzione, più della metà dei panini consumati in Gran Bretagna vengono preparati e consumati in casa.
tags: #plurale #di #sandwich #in #inglese